Canadian Life Insurance

I have a term life insurance in Quebec. If I become a US resident, is it legal to keep this life insurance in QC ? Does keeping it means I would be seen as a Canadian resident and create problem at tax times ? What about taxes in the sad case where money would have to be paid by the insurance ?
Thanks.

Ask the insurance company.

It probably does count as one of the more minor residential ties, but I wouldn't worry about it too much.