Until the H1 is approved AND he formally changes his status at the border, he enters US as a business visiter, so that is not a problem.
You are simply accompanying him on his business.
He should NOT give up his job until his H1 is approved.
Any reason they aren't simply getting
TN instead?