Yes, you'll have to transfer the money as the only acceptable documents thta you can use to show thta you can pay your living costs and your course fees are your: personal bank statements, building society pass book, letter from your bank confirming that the funds are in your account, lettre from a financial institution confirming funds or a loan.
You can fin more information about required evidence at:
http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/study ... ce/money/#VisaWise | Immigration ConsultancyOISC Registered Immigration Advisers
London, United Kingdom
info@visa-wise.co.ukwww.visa-wise.co.uk