Irish Travel DictionaryIrish / English TranslationsIrish is a language unto it's own, and you'll find it around many parts of Ireland. Of course though, English is the main language spoken. Apart from some slang and heavy accents, you shouldn't have much trouble. |
Basic Words
Yes = sea, tá
No = ní hea, nil
Thank you = Go raibh maith agat
Thank you very much = Go raibh míle maith agat
You're welcome = Tá fáilte romhat
Please = Más é do thoil é, Le do thoil.
Excuse me = Gaibh mo phardún
Hello = Dia dhuit
Goodbye = Slán agat/slán leat
So long = Slán
Good morning = Maidin mhaith
Good afternoon = Dia dhuit tráthnóna
Good evening = Tráthnóna
Good night = Óiche mhaith
Numbers
zero = náid
one = aon
two = dó
three = trí
four = ceathair
five = cúig
six = sé
seven = seacht
eight = ocht
nine = naoi
ten = deich
Getting Around
Where is ...? = Cá bfhuil....?
How much is the fare? = Cad é an táille?
Ticket = ticéad
One ticket to ..., please. = ticéad amháin le do thoil.
Where are you going? = cá bfhuil tú ag imeacht?
Where do you live? = Cá maireann tú?
Train = traen
Bus = bus
Subway, Underground = íosbhealach
Airport = aerphort
Train station = staisún an traen
Bus station = staisún an bhus
Subway station, Underground station = staisún an íosbhealaig
Departure = imeacht/fágaint
Arrival = teacht
Car rental agency = oifig chíos chár
Parking = páirceáil
Accomodation
Hotel = ostán
Room = seomra
Reservation = áirithint
Are there any vacancies for tonight? = an bfhuil aon seomraí ar fáil anocht?
No vacancies = lán
Passport = pas
Days of the Week
Monday = Dé Luain
Tuesday = Dé Máirt
Wednesday = Dé Ceadaoin
Thursday = Déardaoin
Friday = Dé hAoine
Saturday = Dé Sathairn
Sunday = Dé Domhnaigh
| German Romanian Slovenian Swedish Norwegian |
Dutch Czech Croatian Danish Estonian |
Portuguese French Bosnian Finnish Spanish |
Turkish Italian Hungarian Irish Icelandic |